TeXstudio jest zaawansowanym środowiskiem do tworzenia i edycji dokumentów w LaTeX, które mogą zwierać najróżniejsze wzory matematyczne. Oprogramowanie wyposażono w interfejs oferujący możliwość wygodnego dostosowywania położenia interesujących nas funkcji.

Okno główne to przede wszystkim pole edycji, które wspiera mechanizm autouzupełniania, kolorowania składni czy kompilowania gotowego projektu. TeXstudio pozwala na komfortowe dodawanie tabel, symboli, wzorów, grafik przy użyciu kreatorów, które okażą się przydatne szczególnie dla początkujących.

Wsparciem objęto ponadto SVN, tworzenie skryptów oraz dodawanie rozszerzeń wzbogacających natywną funkcjonalność.