
Społeczność. To słowo chyba najdobitniej opisuje wyjątkowość platformy YouTube. Pozwala ona na m.in. dodawanie komentarzy, dyskusję z innymi, zostawianie ocen pod filmami. Użytkownicy mogli również dodawać napisy do zagranicznych materiałów, by pomóc innym w ich zrozumieniu. Zapowiedziano likwidację tejże funkcji.
YouTube pod ostrzałem rozgoryczonych użytkowników
Jak możemy wyczytać na oficjalnej stronie YouTube:
Funkcja nie była używana dość często i zdarzały się liczne przypadku wykorzystania jej do spamu lub nadużyć. Dlatego też usuwamy ją, by móc skupić się na pozostałych twórczych narzędziach. Nadal możesz używać napisów własnych lub dodanych automatycznie. Możliwość implementacji nowych napisów społeczności zniknie 28 września 2020 roku.
Osobiście nie rozumiem postępowania Google. Oglądam sporo zagranicznych twórców i to często właśnie napisy wykreowane przez społeczność pomogły mi zrozumieć niektóre filmy. Była to też funkcja niezwykle pomocna niepełnosprawnym osobom – zwłaszcza tym z wadami słuchu.
NEW: @YouTube confirms it is discontinuing its community captions feature, which allowed viewers to contribute subtitles to other channels to make videos accessible to #deaf and hard of hearing people.
— Liam O'Dell (@LiamODellUK) July 30, 2020
The tool will be retired on 28 September 2020.https://t.co/FOPGIcBcVz
— Philosophy Tube (@PhilosophyTube) July 30, 2020
It’s a shame that YouTube are taking away community-made subtitles. It isn’t financially or practically viable for me to have my videos subtitled in languages other than English I’m afraid, I’ve relied on kind volunteers to do foreign language subs until now
What the hell kind of argument is "YouTube says the feature is under-used" even?
— DIGITAL DEVIL SAGAY 2 (@TravisTeatime) July 30, 2020
YouTube has so much bullshit feature-bloat, functions that nobody uses nor cares about, but the one they cut because it's 'underutilized' is...
Community subtitles. Accessibility options.
Telling. https://t.co/46aEqE6761
YouTube zderzył się właśnie z dosyć wysoką falą krytyki, która raczej nie ma zamiaru ustępować. Ostatnio pisaliśmy o zmianie regulaminu Youtube, a teraz jeszcze to. Użytkownicy są po prostu wściekli, bo możliwość implementacji własnych napisów była naprawdę pomocną funkcją. Kto wie, może osoby odpowiedzialne za platformę wysłuchają głosu społeczności?
Zobacz również: YouTuberzy oszukali system. Niesłusznie zdobyli nagrodę za 10 mln widzów
Opcja dodawania napisów zniknie z YouTube 28 września.
Źródło i foto: Google