Do zilustrowania sytuacji ambasada posłużyła się bowiem screenem pochodzącym z gry Command & Conquer: Generals. Przedstawia on – a jakże – trzy zielone ciężarówki.
Co prawda ambasada zawarła informację, że grafika służy zilustrowaniu sytuacji i nie przedstawia faktycznych ciężarówek, ale cała sytuacja i tak jest komiczna.
Jak w ogóle do tego doszło? Brytyjski Eurogamer wskazuje, że jest to pierwszy obraz, jaki wyświetla się po wpisaniu w Google frazy „bomb truck”. Nikt w ambasadzie nie zadał sobie trudu, by znaleźć zdjęcie prawdziwej ciężarówki, posiłkując się zrzutem ekranu z kilkuletniej gry.
Przeglądając profil rosyjskiej ambasady można natrafić na inne kwiatki. Podlinkowany artykuł dotyczący walki Rosji z nazizmem został okraszony zdjęciem… nazistów zombie.
. @mod_russia: Extremists near Aleppo received several truckloads of chemical ammo. pic.twitter.com/scCEMXRvwH
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy) 12 maja 2016
Warto też przypomnieć, że to nie pierwszy taki przypadek wykorzystania fragmentu gry. Jakiś czas temu irańska telewizja informowała o heroicznym wyczynie snajpera, publikując fragment rozgrywki z Medal of Honor.
Źródło: Eurogamer